TraceTogether

TraceTogether supports Singapore’s efforts to mitigate the spread of COVID-19 through community-driven contact tracing.

TraceTogether uses Bluetooth signals to determine if you are near another TraceTogether user. Your Bluetooth proximity data is encrypted and stored only on your phone. The Ministry of Health (MOH) will seek your consent to upload the data, if it’s needed for contact tracing.

If you had close contact with a COVID-19 case, TraceTogether allows the MOH call you more quickly, to provide guidance and care.

TraceTogether helps us protect our loved ones and families so that we do not spread the virus to them unknowingly. It also helps us support the work of contact tracers and healthcare workers by combating the spread of COVID-19 together.

TraceTogether's functionality will be suspended after the epidemic subsides.

TraceTogether, Singapur'un topluluk güdümlü iletişim izleme yoluyla COVID-19'un yayılmasını azaltma çabalarını desteklemektedir.

TraceTogether, başka bir TraceTogether kullanıcısının yakınında olup olmadığınızı belirlemek için Bluetooth sinyallerini kullanır. Bluetooth yakınlık verileriniz şifrelenir ve yalnızca telefonunuzda saklanır. Sağlık Bakanlığı (SB), kişi takibi için gerekirse verileri yüklemek için onayınızı isteyecektir.

Bir COVID-19 vakası ile yakın temasınız varsa, TraceTogether, MOH'un size daha hızlı bir şekilde rehberlik ve bakım sunmasını sağlar.

TraceTogether, sevdiklerimizi ve ailelerimizi korumamıza yardımcı olur, böylece virüsü bilmeden onlara yaymayız. Ayrıca, COVID-19'un yayılmasıyla birlikte mücadele ederek temas izleyicilerinin ve sağlık çalışanlarının çalışmalarını desteklememize yardımcı olur.

Salgın azaldıktan sonra TraceTogether'ın işlevselliği askıya alınacaktır.